• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale
Sweetly Cakes
  • Index des recettes
  • Layer cakes
  • Glaçages
  • Cupcakes
  • Gâteaux
  • Ebook Layer Cakes
  • A propos
  • Contact
  • English
menu icon
go to homepage
subscribe
search icon
Homepage link
  • Index des recettes
  • Layer cakes
  • Glaçages
  • Cupcakes
  • Gâteaux
  • Ebook Layer Cakes
  • A propos
  • Contact
  • English
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest 
    • Twitter
    • YouTube
  • ×
    Accueil / Recettes basiques / Glaçages et crèmes

    Crème au Beurre Russe

    Last update: Mai 22, 2025 Published: Jan 28, 2024 by Fadela This post may contain affiliate links

    Jump to Recipe·Print Recipe· 4.7 from 3 reviews

    Découvrez la magie de la crème au beurre Russe en deux ingrédients seulement ! Parfaite pour sublimer tous vos gâteaux et cupcakes, ce glaçage facile vous surprendra par sa simplicité et son délicieux résultat.

    cupcakes avec glaçage Russe rose
    Jump to:
    • C'est quoi la Crème au beurre Russe ?
    • Pourquoi on aime cette recette
    • Notes sur les ingrédients
    • Comment faire la Crème Au Beurre Russe
    • Quoi faire avec ce glaçage
    • Conseils pour cette recette
    • Conservation & Congélation
    • Variations & Substitutions
    • Questions Fréquentes
    • Crème au Beurre Russe

    C'est quoi la Crème au beurre Russe ?

    La crème au beurre russe, parfois appelée "beurre russe" ou encore "crème au beurre au lait concentré" est une garniture sucrée et crémeuse fabriquée en mélangeant simplement du beurre et du lait concentré sucré.

    Très similaire à la crème au beurre Américaine "buttercream" avec seulement 2 ingrédients, du beurre et du lait concentré sucré et c'est tout.

    C'est un glaçage stable à la texture bien lisse et crémeuse, elle est parfaite pour le cake design, en fourrage ou en lissage d'un layer cake mais aussi pour les décorations à la douille sur les cupcakes.

    Pourquoi on aime cette recette


    • Facile à préparer : Avec seulement 2 ingrédients, elle fait partie des crèmes au beurre facile à faire et je vous partage mes conseils et mes astuces pour la réussir à tous les coups.
    • Douce et crémeuse : Le ratio beurre et lait concentré sucré apporte une douceur et une texture crémeuse et moins écoeurante en bouche.
    • Facile à parfumer : Avec une purée de fruits, un curd au citron, du praliné, du café soluble ou du chocolat fondu.
    • Parfaite en pâtisserie : Une texture ferme et douce parfaite pour garnir et recouvrir un gâteau ou décorer à la poche à douille des cupcakes.

    Plus de recettes sur les gâteaux ? Essayez ces recettes; Guide tout sur les layer cakes, Comment recouvrir un gâteau, mon top 10 des ustensiles pour layer cake ou ce top 7 des crèmes au beurre.

    Notes sur les ingrédients

    Vous avez besoin de ces ingrédients pour faire ce glaçage au lait concentré :

    • Beurre : doux et non salé, il doit avoir une consistance molle, encor un peu ferme pas trop pommade. 
    • Lait concentré sucré : à température ambiante
    • Vanille et sel : En option, un extrait de vanille pure ou une gousse de vanille et une pincée de sel fin.
    bols avec des ingrédients

    Comment faire la Crème Au Beurre Russe

    Voici quelques instructions visuelles rapides. N'oubliez pas que les instructions complètes avec les ingrédients exacts se trouvent dans la fiche recette principale ci-dessous !

    Étape 1 : Placer le beurre mou et coupé en morceaux dans le bol du de votre robot pâtissier muni du fouet.

    Étape 2 : Battre à vitesse rapide pendant environ 5 minutes, jusqu'à obtenir une préparation volumineuse et blanchie.

    bol ave du beurre
    bol avec beurre battue

    Étape 3 : Incorporé le lait concentré sucré et reprendre à vitesse rapide le mélange pendant au moins 10 minutes. (Le mélange va d'abord passer par la consistance granuleuse (caillé) puis finira pas avoir une texture crémeuse.

    Étape 4 : Ajouter l'extrait de vanille et la pincée de sel et fouetter à nouveau pendant 1 minute. Puis changez le fouet par la spatule plate et mélanger à nouveau 2 minutes à vitesse lente pour détendre la crème et la rendre plus lisse.

    beurre avec lait concentré sucré
    crème au beurre avec vanille

    Quoi faire avec ce glaçage

    • En garniture d'un gâteau : En fourrage d'un layer cake, comme ce gâteau d'anniversaire à la vanille ou ce gâteau d'anniversaire au chocolat.
    • Décorer une génoise: Une simple génoise à la vanille ou une génoise au chocolat.
    • En couverture : Pour lisser l'exterieur d'un layer cake en pâte à sucre.
    • Décorer à la douille : Sur vos gâteaux ou en topping sur des cupcakes au chocolat ou des cupcakes à la vanille.
    • Décorer des biscuits : A la poche à douille sur des biscuits sablés ou des cookies.
    • Décorer un brownies : Sur un brownies au chocolat ou un blondie au chocolat blanc.
    Douille avec glaçage crème au beurre Russe sur une assiette

    Conseils pour cette recette

    • Utiliser le bon beurre : Un beurre doux avec au moins 80 % de matières grasses et le beurre doit être ramolli mais pas trop, sortez-le environ 30 minutes avant de faire la recette.
    • Fouetter le beurre : Le beurre doit avoir une texture bien aéré et une couleur plus pâle avant d'ajouter les autres ingrédients.
    • Mélanger au moins 10 minutes: Après l'ajout du lait concentré sucré, la texture va grainée, il faudra laissez le batteur tourner à vitesse rapide jusqu'à ce qu'elle ressemble à une crème beurre bien lisse.
    • Détendre la crème : A l'aide d'une spatule ou du batteur plat, mélanger la crème au beurre pendant 2 minutes à vitesse lente pour evacuer les bulles d'airs et avoir une texture lisse.

    Conservation & Congélation

    Au frigo : Cette crème au beurre Russe se conserve jusqu'à 1 semaine au frigo sous un film alimentaire ou dans une boîte hermétique.

    Au congélateur : Pour une longue conservation placez-la dans une boîte de conservation au congélateur jusqu'à 3 mois.

    >> Après un passage au froid elle va durcir et il faudra la laisser reprendre à température ambiante avant de la fouetter à nouveau jusqu'à ce qu'elle retrouve sa texture bien lisse.

    🎂 Mon ebook complet sur les layer cakes est disponible ici 👇

    Variations & Substitutions

    • Aux fruits: Ajouter des purées de fruits, comme une purée de fraise, une purée de framboise ou une purée de myrtilles pour la parfumer et la colorer naturellement.
    • Crème au beurre Russe chocolat : Avec du cacao en poudre non sucré ou du chocolat fondu, du chocolat noir, chocolate au lait ou chocolat blanc.
    • Au citron : Un arôme de citron, ou du jus de citron frais ou du lemon curd maison.
    • Purée de noix : Du beurre de cacahuètes maison, de la purée d'amande, de la pâte à tartiner au Speculoos, pâte de pistache ou praliné maison
    • Crème au beurre Russe Nutella: Ajouter de la pâte à tartiner Nutella ou autre pâte à tartiner comme de la pâte de Spéculoos ou suivez ma recette de crème au beurre Nutella.
    • Aux épices : De la cannelle moulue, un mélange d'épices pour pumpkin pie ou du gingerbread.
    • Au caramel : Parfumer avec du caramel au beurre salé maison comme cette crème au beurre au caramel.

    Questions Fréquentes

    Comment colorer la crème au beurre Russe ?

    Utiliser des colorants alimentaires en gels ou liquides de préférence. Par petites quantités et mélangez jusqu'à avoir une couleur homogène.

    Est-ce que je peux utiliser du lait concentré non sucré pour ma crème au beurre russe ?

    Le lait concentré non sucré (lait évaporé) à une texture plus liquide que le lait concentré sucré. Il n'est pas adapté pour faire cette crème au beurre.

    Pourquoi ma crème au beurre à bulles d'airs ?

    Les bulles d'air se forment souvent pendant le fouettage de la crème au beurre, mais elles peuvent être simplement aplanies en remuant délicatement avec une spatule pour obtenir une texture lisse.

    Pourquoi ma crème au beurre ne monte pas ?

    La crème au beurre peut ne pas monter si elle n'a pas été suffisamment fouettée avec un robot pâtissier puissant pendant au moins 10 minutes pour obtenir une texture homogène et volumineuse.

    Plus de recettes de Crèmes au Beurre

    • Recette de la crème au beurre à la meringue Suisse
      Crème au Beurre à la Meringue Suisse
    • IMBC crème au beurre à la meringue Italienne
      Crème au Beurre à la Meringue Italienne
    • Frenchbuttercream-11
      Crème au Beurre Traditionnelle Française
    • Recette de la buttercream Américaine Glaçage crème au beurre
      Crème au Beurre
    cupcakes avec glaçage Russe

    J'espère que vous avez aimé cette recette de glaçage avec lait condensé! N'hésitez pas à la noter et à laisser un commentaire pour me dire ce que vous en pensez. Happy baking !

    Print
    clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon

    Crème au Beurre Russe


    5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

    4.7 from 3 reviews

    • Author: Fadela
    • Total Time: 15 minutes
    • Yield: 10 portions
    Print Recipe
    Save Recipe Recipe Saved

    Description

    Recette de la crème au beurre Russe, un glaçage onctueux et lisse parfait pour décorer les gâteaux. (quantité pour décorer 10-12 cupcakes ou couvrir un layer cake de 15 cm)


    Ingredients

    • 227 g Beurre doux - ramolli
    • 396 g Lait concentré sucré
    • 1 c. à café Vanille
    • 1 pincée sel

    Instructions

    1. Placez le beurre ramolli coupés en morceaux dans le bol du batteur muni du fouet et battre à vitesse rapide pendant environ 5 minutes.
    2. Baissez à vitesse moyenne et incorporer le lait concentré sucré, la vanille et le sel.
    3. Reprendre à vitesse rapide et battre pendant 10 minutes jusqu'à l'obtention d'une crème onctueuse et lisse. ( le mélange va d'abord passer par une consistance granuleuse avant de retrouver une texture crémeuse)
    4. Changez le fouet par la spatule plate et battre à vitesse lente pendant 2 minutes pour lisser la crème.

    Equipment

    Image of Spatule de cuisine

    Spatule de cuisine

    Buy Now →

    Notes

    Conservation : Conserver au frigo et le sortir 1 heure avant de l'utiliser. La fouetter pendant -10 minutes au robot pâtissier pour lui redonner sa texture onctueuse.

    • Prep Time: 15 minutes
    • Category: Dessert, Gâteau
    • Cuisine: Russe

    Nutrition

    • Calories: 263
    • Sugar: 12
    • Sodium: 204
    • Fat: 18
    • Saturated Fat: 11
    • Carbohydrates: 12
    • Protein: 1
    • Cholesterol: 48

    Did you make this recipe?

    Tag @sweetlycakes on Instagram

    « Cookie Dough
    Mini Cupcakes à la vanille »

    Interactions du lecteur

    Commentaires

    1. Madison

      février 06, 2022 at 12:37 am

      Est il possible d’ajouter un arôme à cette crème au beurre ?
      À quel moment l’intégrer ?

      Répondre
      • Fadela

        février 08, 2022 at 5:52 pm

        Bonjour Madison, oui vous pouvez la parfumer facilement en ajoutant des arômes naturelles comme des purées de fruits, des jus d'agrumes, du cacao en poudre etc... Il faut les ajouter à la fin de la recette.

        Répondre
    2. Govaert

      février 24, 2022 at 7:17 pm

      Bonjour,
      Pour le mariage d'une amie je vais faire un Wedding Cake pour 155 personnes. Ce sera un naked cake crème au beurre (russe) et fruits rouges.
      La pièce montée sera composée de 4 génoises, 30, 25, 20 et 18 cm, la hauteur des génoises non garnies sera de +|- 14 cm.
      Mon souci vient du fait que je ne sais absolument pas la quantité de fourrage que je dois préparer.
      Je n'ai pas trouvé de site me permettant de calculer la quantité de fourrage avec la crème au beurre.
      Peut-être si vous pouviez orienter mes recherches ou me donner une idée ce serait merveilleux.
      Je commence à stresser car la date du mariage approche.
      Merci infiniment.
      Francisca

      Répondre
      • Fadela

        février 27, 2022 at 2:35 pm

        Bonjour Francisca, ça va dépendre aussi de la quantité de crème que vous souhaitez utiliser entre chaque couches de génoise. La recette sur le blog est calculée à peu prés pour garnir l'interieur d'un gâteau de 12 - 15 cm de diamètre ( 2 couches de garniture intérieur uniquement). Si vous partez de cette base pour calculer la quantité que vous avez besoin pour les autres diamètres, déja pour le 30 cm il faudra facilement doubler X2 les quantités. Plus les autres diamètres, il faudra en tout au minimum multiplier les quantités de la recette par X6 pour avoir assez de crème pour fourrer uniquement l'interieur des naked cakes (environ 2 à 3 kg de crème au beurre en tout, pour 2 couches de garnitures par étage, chaque étage sera découpé en 3 couches de génoises). J'espère que mes explications sont assez claires Bon courage

        Répondre
    3. Lisa

      mars 24, 2022 at 3:25 pm

      Bonjour
      Dans votre recette peut-on ajouter du colorant ou arôme ? Si oui a quel moment le mettre. Mercii

      Répondre
      • Fadela

        mars 25, 2022 at 9:44 am

        Bonjour, oui vous pouvez y ajouter des arômes artificielles ou naturels, comme du jus de citron, orange, purée de fruits, cacao en poudre, pâte à tartiner. Il faut ajouter l'arôme à la fin de la préparation.

        Répondre
        • Chloé

          février 10, 2023 at 8:50 am

          Bonjour,
          Je doit faire le gâteau de ma filleule pour sa confirmation.
          Les parents aimerais que la pièce montée soit exposée toute la soirée, pensez vous que cela est possible avec cette crème au beurre s'il vous plaît?
          L'intérieur sera une génoise avec un curd fruit rouge.
          Merci d'avance

          Répondre
          • Fadela

            février 11, 2023 at 1:58 pm

            Bonjour, oui avec cette crème au beurre c’est possible dans un endroit frais, et avec un curd aux fruits c’est parfait

            Répondre
    4. Aurélie

      avril 13, 2022 at 10:06 pm

      Bonjour, je souhaite faire cette recette comme couverture d'un layer cake en y ajoutant du chocolat noir, j'aimerai savoir si c'est possible ? De plus, vous dites que la. Conservation est d'1 semaine et sur un autre site j'ai vu 48h du coup j'ai un peu peur je ne voudrais pas risquer l'intoxication. D'avance merci pour votre réponse. Hâte d'essayer votre recette.

      Répondre
      • Fadela

        avril 13, 2022 at 10:13 pm

        Bonjour, oui vous pouvez y ajouter du chocolat fondu ou du cacao en poudre, pour la conservation c’est 1 semaine environ au frigo et jusqu’à 24-48h hors du frigo dans un endroit frais.

        Répondre
    5. BENOIST

      septembre 15, 2022 at 10:30 am

      Bonjour Fadela, je viens de faire tout ce qu'il fallait mais ma crème est liquide
      Comment puis je faire pour rectifier le tir je l'ai mise au frigo en attendant.
      Please help
      Virginie (une de tes plus grande fan hé hé hé )

      Répondre
      • Fadela

        septembre 15, 2022 at 6:34 pm

        Bonjour Virginie, si elle est liquide et granuleuse il faut continuer de la battre au fouet (ça peut prendre plusieurs minutes (10-15 min )mais elle finira pas reprendre sa texture). C’est long mais j’en ai fait l’expérience avec cette crème elle retrouve toujours sa texture crémeuse . Vous pouvez aussi la mettre un peu au frigo si le beurre vous semble trop ramolli

        Répondre
    6. Clarisse

      novembre 17, 2022 at 6:40 pm

      Bonjour, pour les autres types de crèmes au beurre, on nous dit de prendre du beurre 80% de matière grasse. Est ce la même chose pour la crème au beurre russe? Merci d'avance

      Répondre
      • Fadela

        novembre 17, 2022 at 6:43 pm

        Bonjour Clarisse, oui c’est la même chose pour ce glaçage , on utilise le même beurre

        Répondre
    7. Sila

      septembre 21, 2023 at 10:24 pm

      Je l'ai essayé mais elle n'est pas ferme suffisamment. Même après passage au frigo,

      Répondre
      • Fadela

        septembre 22, 2023 at 8:46 am

        Bonjour, avec la quantité de beurre dans sa composition, je suis très étonnée qu'elle ne soit pas assez ferme. Suivez bien les instructions et les quantités indiqués, c'est une crème à base de beurre donc normalement après un passage au froid le beurre va durcir et elle sera bien ferme.

        Répondre
    8. Gillioen

      février 04, 2024 at 5:33 pm

      Peut on recouvrir un gâteau avec cette crème au beurre la veille le laisser au réfrigérateur jusqu'au lendemain et j aurais voulus savoir si omt peut faire une pièce montée avec un gâteau recouvert de crème au beurre et l autre d une ganache de couverture et les 2 sont ils compatible pour rester au réfrigérateur merci pour vos conseils

      Répondre
      • Fadela

        février 06, 2024 at 7:01 pm

        Bonjour, oui c'est tout à fait possible d'utiliser cette crème au beurre pour couvrir un gâteau la veille et rester au frigo et pas de soucis aussi pour la ganache de couverture.

        Répondre
    9. Richard St Laurent

      octobre 27, 2024 at 10:29 pm

      bonjour , aime beaucoup mais quand j’ai mis sur les cupcakes , après quelques instants , il y a eu un liquéfie qui s’écoulait ses gâteaux… savez-vous pourquoi..?
      Merci

      Répondre
    10. Putti

      février 08, 2025 at 9:10 pm

      Bonjour
      J’ai réalisé une crème au beurre russe mais elle a grainé?
      Merci de me dire si c’est parce que le beurre était à température ambiante mais le lait concentré avait au frais ? Merci

      Répondre
      • Fadela

        février 08, 2025 at 9:12 pm

        Bonjour oui c’est tout simplement que le mélange n’est pas homogène, il faut continuer de battre jusqu’à ce qu’elle soit bien lisse ou vous pouvez aussi réchauffer une petite quantité et l’incorporer pour aider à la lisser.

        Répondre
    11. Putti

      mai 05, 2025 at 5:53 pm

      Merci de me dire si il faut du lait concentré sucré entier ou demi écrémé ? Et faut il’qu’il’soit froid ou à température ambiante ? Merci

      Répondre
      • Fadela

        mai 05, 2025 at 5:55 pm

        Bonjour, il faut du lait concentré sucré écrémé et non il ne doit pas être froid.

        Répondre

    Laisser un commentaire Annuler la réponse

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

    Recipe rating 5 Stars 4 Stars 3 Stars 2 Stars 1 Star

    Barre latérale principale

    Bonjour et bienvenue sur mon blog ! Passionnée de gâteaux, de blogging et belles photos ! Je partage avec vous mes astuces et mes recettes de pâtisserie préférées, en espérant qu'elles vous aideront à régaler vos proches !

    Voir plus →

    Recettes populaires

    • Molly Cake Vanille

    • Layer Cake Chocolat et Ganache Vanille

    • Granola ou muesli maison
      Granola Maison

    • Beurre de cacahuètes maison facile
      Beurre de Cacahuètes

    Nous suivre

    Chercher sur le blog

    Sweetly Cakes a été présenté sur :

    Comment soutenir Sweetly Cakes :

    • Laisser une note et un avis sur les recettes.
    • Partager avec vos amis.
    • Nous suivre sur les réseaux sociaux.
    • S'abonner à la newsletter.

    Footer

    ↑ Retour en haut

    A propos

    • Politique de confidentialité
    • A propos
    • Recettes

    Newsletter

    • S'inscrire! Emails et mise à jour

    Contact

    • Contact
    • Travaillons ensemble
    • English

    En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

    Copyright © 2023 SWEETLYCAKES